见兰伯特没有说话，乔尔又问了一遍：“为什么？”
“什么为什么？”一团乱麻在兰伯特的脑中纠缠不清，他想要通过重复话题来解决话题。
“为什么躲着我？”乔尔问，“你睡醒之后就很不对劲。”
“有吗？”兰伯特实在不懂得掩饰，他是一个拙劣的演员，在多年前，他笨拙地想要模仿艾萨克的时候，他就发现了这一点。
“没有吗？看着我的眼睛，你再说一遍。”
“我们回去吧，我困了。”兰伯特将头垂得更低了，他盯着用鹅卵石铺成的小路，慢慢地向前走去。
乔尔的目光粘连在他的背上，他叹了口气，认命地跟了上去。
“刚刚跟西格莉德谈了什么？”
转移话题了！兰伯特重振精神，将西格莉德为什么想当一个旅行作家的原因告诉了乔尔，他说：“我还将鲜花领地的事情告诉了西格莉德，明天我要给她讲色彩避难所的故事了。对了，我想起来了，我还有一个问题，你说，制梦老人会不会给自己制造梦境？”
乔尔说：“你为什么会觉得，我会知道这个问题的答案？”
他跟制梦老人也只是坐在一起，聊过一场天的关系。
兰伯特怔了怔，说：“因为……我总是觉得你无所不知。”
“没有人能够无所不知。”乔尔不动声色地搭上兰伯特的肩膀，“比如我现在就有很多困惑。”
兰伯特心中警钟大响，他快速眨眼：“能让你困惑的事情，想必我也不会明白的。”
他学聪明了，乔尔想，不过没有关系，他不问出来，乔尔可以自己问：“你知道我在困惑什么吗？”
应该说知道吗？还是应该说不知道？兰伯特不知道，所以他说：“我……我不知道我知不知道。”
乔尔笑了，说：“你在跟我玩绕口令吗？”
兰伯特说：“如果你喜欢的话，我可以陪你玩。”
“不用了，谢谢。”
“好的。”
两人回到宿舍，结束了这场大家都不知道说了些什么的谈话。夜渐渐地深了，兰伯特躺在床上，却没有睡意。
他不敢入睡，他害怕今天下午的梦会重复，会延续，会再度侵蚀他的心。他害怕他的梦又跟他的心结为良朋，密谋着如何让兰伯特辗转反侧。但是他不敢动，不敢频繁翻身，不敢起来做点别的事情，他不敢让乔尔发现自己睡不着。终于，在漫长的折磨和痛苦的煎熬之后，兰伯特沉沉睡去。
上帝仿佛听到了他的祈祷，那斑斓的、灼热的梦境仁慈地放过了他，他睡了个好觉。
阳光烘烤着兰伯特的脸，他翻了个身，皱着眉还想继续睡觉，突然想到了什么，霍地坐了起来，看向墙上的钟。
九点三十分。