太医替这名伤兵紧急救护完毕，包紮了伤口，他也安稳的睡去了。
「他真的没事了吗？」若荷仍不放心的问。
「没事了。」太医说。
「真的不必输血……呃……」若荷改口问，「我是说，他失血过多，真的不必用别人的血来补充他的血？」
太医似乎听过这说法，他说：「喔，那些都是外邦胡人的土疗法，不值一提，我们汉人不兴这些。况且，他的脾、肾等脏腑还算y朗，造血力强。否则，他现在早已殉国了。」
若荷松了口气了。「哦，那就好。」
太医赞赏她说：「这位契丹姑娘，你真是个大好人，你对敌军也慈悲为怀，担心他的伤势；就跟我们李帅一样，李帅从不以敌国的百姓为敌，你虽是契丹人，李帅也会搭救你的。你原本在昏睡，现在可以活蹦乱跳的，好些了吧？来，你坐着，让我再替你把把脉。」
若荷见他紧急救护如此熟练，应该是真的懂医理，於是伸出手，让他脉诊一番……
「嗯……脉象平和，并无大碍，而且你的T质甚佳，没有虚寒现象。契丹人在塞外驰骋草原惯了，T质自然不错，只是你惊吓过度，稍加休眠，即可复元。」
「喔，那谢谢您了。」若荷说。
「你也不必害怕，」太医说，「你是李帅从战场上救回来的。李帅善待敌国的百姓，所以你在这儿很安全，不必担心。不过，你一个契丹nV子，汉语竟然说得如此流利，也懂得人Tx位，替人止血，你可来过中原学医？」
若荷说：「我爸是中医师，我以前有跟我爸学过一些。不过，我不是契丹人啦！」
「啊？」太医奇了问：「你不是契丹人啊？那你是？」
「我不是啊！」若荷笑道，「不知道大家为什麽都认为我是契丹人？而且还一直跟我说什麽汉服、汉鞋、汉语之类的，其实我也是汉人啦！」
「你是汉人？」太医瞅了瞅若荷的面容，然後说，「嗯，你说得也是，如此俊秀的姑娘，真像是我们大汉nV子，而且你的温柔和慈悲，也是我们大汉的儒墨JiNg神，更具有我们李帅的德行。可是……你是打哪儿来的？你这身服装、发型，在我们中原从未见过啊！」
「我是台湾人，从台湾来的。」若荷说。
「台湾？」太医彷佛从未听过似的。
「对呀！」若荷说：「我是要去北京出差，参加学术研讨会，可是我不知道为什麽会来到这里。大叔，您知道怎样从这里去北京吗？」
太医说：「这大名府是向南行，距离这儿至少有五百里，即使日夜赶路，少说也要走个十天半月的。」
若荷问：「走个十天半月？您是说走路吗？」
「是啊！」太医说，「据我所知，战况八百里加急一天半可抵朝廷，而大名府又b朝廷更近些，如果雇个车辇，日夜赶路，大约三五天可到。可是车马费不便宜喔！」
若荷说：「我说的是北京市喔！您说的大名府，是北京市吗？」
「姑娘有所不知，」太医说，「我国有东、西、南、北四大京城，东京开封府是国都朝廷中枢所在，还有西京河南府、南京应天府、北京大名府。所以姑娘所说的北京，就是大名府啊！」
若荷茫然费解，这不是古代的行政区名称吗？难道大陆人仍沿用古代的地名？她问：「那……距离这里最近的火车站或是高铁站在哪？」
端木太医仍误解道：「这方圆十里内都是两国交兵的边疆之地，如果要找客栈投宿，可能要往小镇上去，不过十里外的荒野间，可能也会偶遇一些野店。」