兰伯特终于不再逃避，他大胆地表达了自己的爱意，用一句浪漫的、诗意的话。
乔尔眼中笑意璀璨，他低下头来，扔掉碍事的冰毛巾，将自己的额头贴到兰伯特的额头上。他比兰伯特直白多了，他的呼吸与兰伯特的呼吸交织在一起，乔尔说：“我爱你。”
这样近的距离，仿佛一偏头就能亲到对方，兰伯特又局促起来，他小声地说：“我、我还发着烧呢。”
乔尔笑出声来，说：“我知道。我想看看你退烧了没有，你以为我想做什么？”
兰伯特觉得乔尔的笑声仿佛让自己烧得更重了，他低声反驳：“我没有乱想……”
其实他确实想了些东西，看爱情故事的时候，主角们在互相表达爱意之后，都会交换一个吻，或轻或重，或长或短，或温柔或激烈。他不懂，他是不是也要和乔尔亲一亲，才能正式确定他们的心意和关系。可是……可是他在发着烧，亲吻会将病毒传染给乔尔吗？如果让乔尔因为爱情而发烧了，那可真是太不妙了，以后回想起来的时候，想到的爱情的开端居然是发烧。我的天啊，那也太不浪漫了吧。
兰伯特羞于开口，他向往的是浪漫的爱情。
乔尔往后退了一些，总算不再贴着兰伯特的额头了，他看兰伯特眼神古怪地闪烁，不知道他机灵的小脑袋里装着什么，就问：“你在想什么？”
兰伯特毫无防备，脱口而出：“我在想亲……”他蓦然反应过来，立刻闭紧了嘴，不再说话。
“你想亲我？”乔尔已经听见了，他愉快地弯起嘴唇，“也不是不可以。”
兰伯特苍白地辩解：“不、不是的。我只是在想，亲吻会不会让发烧传染……”
这个想法跟“他想亲他”几乎毫无区别，乔尔笃定地回答他：“放心好了，我确定这不会传染，你可以行动了。”
兰伯特怀疑地看着乔尔，他说：“你是不是又在骗我？”
乔尔说：“我没有骗你。你忘记了吗？我是魔王，抵抗力很强的魔王，不会那么轻易被你传染的。来吧，我准备好了。”
他又用那种天鹅绒质地般的嗓音说话了，充满了蛊惑的力度，引诱兰伯特向他走来。
兰伯特视线游移，从乔尔的眼睛处往下移，移过他高耸的鼻梁，移到他薄而直的嘴唇上，兰伯特觉得有些紧张，他舔了舔干涩的唇，突发奇想地说：“我想喝水。”
乔尔：“……”
兰伯特的眉毛恳求地聚拢到了一起，他重复了一遍：“我想喝水。”
乔尔呼出一口气，他等待了这么久，等到的居然是这么一句话，他认命似的站起身来，去桌上倒了一杯温水，走回来，将水杯递给兰伯特。兰伯特咕噜咕噜地喝完了那一杯水，觉得嘴唇没有那么干涩了。嗯，很好，书上说，第一次的接触、拥抱和亲吻会给人留下最深刻的印象，人们在回忆这一类事情的时候，往往想到的都是手足无措的时候。所以兰伯特希望在这件事情上面做到完美，干涩的唇定然会给印象减分，他不想减分。因此他要求喝水。
兰伯特紧抿着唇，小心翼翼地前往目的地，他终于凑近，如愿以偿地贴上了乔尔的嘴唇，是柔软的、温润的、又有些冰凉的，像是从冰柜里拿出来，又在室温中放置了一段时间的果冻。兰伯特太羞涩了，他只是轻轻地将唇贴上去，就立刻将头缩了回来，心扑通扑通地跳着，像是震灾时候的地动山摇。
乔尔将手放在他的后颈处，将人拉了回来，重新掌握了主导权，他品尝着兰伯特的味道，轻轻浅浅的，像是清晨的一缕雾。兰伯特后颈发麻，耳朵也发麻，他整个人都好像麻掉了，原来这就是吻。他想，嘴唇贴嘴唇那叫亲，舌头贴舌头才叫吻。好奇怪的感觉，兰伯特觉得他快呼吸不过来了，乔尔放开他的时候，他立刻大口呼吸，让新鲜空气重新盈满胸腔。
乔尔看见兰伯特有一条头发掉落到连上了，他凑近去，想给他摘掉那条头发。可是他还没有靠近，兰伯特说：“不要、不要那么快。”
乔尔：“？”
兰伯特吸了吸鼻子，抱着膝盖，可怜兮兮地说：“给我缓一缓，不要那么快。你现在再亲我，我就要死掉了。”
乔尔：“……不要把我说得像禽兽一样，我只是想帮你弄走在你脸上的头发。”